Blog | Foro


Mamma María

Mamma María – Ricchi e Poveri

mamma maria- ricchi e poveri


(Versión en español)

1983

Un gato blanco de buen humor
un buho sobre el televisor
humo en el aire olor a incienso
sus ojos dulces de un rosado intenso

Da filtros contra la soltería
y las recetas de la alegría
lee el destino en las estrellas
te dice cosas, sólo cosas bellas

Ma ma ma ma Mamma Maria ma
ma ma ma ma Mamma Maria ma
Ma ma ma ma Mamma Maria ma
ma ma ma ma Mamma Maria ma.

De mi futuro dime que hay
sería estupendo si fuese un rey
y aquella rubia americana
o se enamora o la transformo en rana

Me muero de curiosidad
dime un poquito de la verdad,
quiero saber si con este amor
seré feliz o tal vez será peor

Ma ma ma ma Mamma Maria ma
ma ma ma ma Mamma Maria ma
Ma ma ma ma Mamma Maria ma
ma ma ma ma Mamma Maria ma.

No tengo un chavo, pero quisiera
comprar el cielo, dárselo a ella;
y el sortilegio de la fortuna
para comprarnos la cara de la luna.

Ma ma ma ma Mamma Maria ma
ma ma ma ma Mamma Maria ma
Ma ma ma ma Mamma Maria ma
ma ma ma ma Mamma Maria ma.

Ma ma ma ma Mamma Maria ma
ma ma ma ma Mamma Maria ma
Ma ma ma ma Mamma Maria ma
ma ma ma ma Mamma Maria ma.

Versión italiana

Un gatto bianco con gli occhi blu
un vecchio vaso sulla tv.
Nell’aria il fumo delle candele
due cuance rosse rosse come mele.

Ha un filtro contro la gelosia
e una ricetta per l’allegria.
Legge it destino ma nelle stelle
e poi ti dice solo cose belle.

Ma ma ma Mamma Maria ma
ma ma ma Mamma Maria ma

Ma ma ma Mamma Maria ma
ma ma ma Mamma Maria ma.

Nel mio futuro che cosa c’e’
saebbe bello se fossi un re.
Cosi’ la biando americaca
o si innamora o la trasformo in rana.

Io muoio dalla curiosita’
ma dimmi un po’ la verita’.
Voglio sapere se questo amore
sara’ sincero sara’ con tutto il cuore.

Ma ma ma Mamma Maria ma
ma ma ma Mamma Maria ma

Más de este grupo aquí: Foro Cuando calienta el sol
Non ho una lira pero’ vorrei
comprare il cielo per darlo a lei.
Ci devi dare un po’ di fortuna
e insieme al cielo compriamo anche la
luna.

Ma ma ma Mamma Maria ma
ma ma ma Mamma Maria ma

ricchi

Lo siento. Los comentarios están cerrados.