Blog | Foro


No tengo edad – Gigliola Cinquetti

No tengo edad

gigliola cinquetti

1º premio del Festival de Sanremo y 1º premio del Festival de Eurovisión

1964

No tengo edad, no tengo edad,
para amarte y no está bien
que salgamos solos los dos.
No sé que más, no sé que más
puedo decirte, tú sabes ya
muchas más cosas
que yo.

Deja que viva, este amor tan romántico
Deja que llegue el día soñado
mas ahora no.
No tengo edad, no tengo edad,
para amarte y no está bien
que salgamos solos los dos.
Tal vez querrás, tal vez querrás,
esperarte que sea mayor y pueda darte
mi amor.
Deja que viva, este amor tan romántico,
deja que llegue el día soñado
mas ahora no.

No tengo edad, no tengo edad,
para amarte y no está bien
que salgamos solos los dos.
Talvez querrás, talvez querrás,
esperarte que sea mayor y pueda darte
mi amor.

    ITALIANO

Non ho l’et? , non ho l’et? per amarti
Non ho l’et? per uscire sola con te
E non avrei, non avrei nulla da dirti
Perchè tu sai molte più cose di me

Lascia ch’io viva un amore romantico
Nell’attesa che venga quel giorno, ma ora no
Non ho l’et? , non ho l’et? per amarti
Non ho l’et? per uscire sola con te
Se tu vorrai, se tu vorrai aspettarmi
Quel giorno avrai tutto il mio amore per te
Lascia ch’io viva un amore romantico
Nell’attesa che venga quel giorno, ma ora no

Non ho l’et? , non ho l’et? per amarti
Non ho l’et? per uscire sola con te
Se tu vorrai, se tu vorrai aspettarmi
Quel giorno avrai tutto il mio amore per te.

Mucho más de Gigliola Cinquetti aquí: Foro Cuando calienta el sol

  1.  
    25 julio, 2007 | 8:24 pm
     

    […] Es una de las cantantes italianas con más renombre internacional. Debuta en 1964 con sólo dieciséis años en Sanremo y gana el concurso con la canción ‘Non ho l’età (per amarti)’ (‘No tengo la edad (para amarte)’). Dos meses después vence en Copenhague, con la misma canción, en el Festival de Eurovisión con una diferencia abrumadora sobre competidores de la talla de Matt Monro o Romuald. ‘Non ho l’étà’ se convirtió en un fenómeno social, fue tan grande su éxito en Europa, que el Papa Pablo VI la recibió en audiencia en El Vaticano. “Gigliola y su canción son un ejemplo para la juventud”. Tras ganar Eurovisión, era frecuente verla en las portadas de las revistas del corazón y rodó con Maurice Chevalier en París ‘Lección de italiano’. También el régimen franquista le abrió las puertas y fue tan asidua en TVE como cualquier cantante español. […]

  2.  
    JORGE CORCUERA YNJOQUE
    3 febrero, 2010 | 6:20 am
     

    Todo un himno al Amor, cantantes como Gigliola Cinquetti entre otras dificil que vuelvan aparecer, linda cancion, lo profundo de la letra, el tono de voz de Gigliola defitivamente la hace impresionante; espero que le den los merecientos y los homenajes en vida, porque dejan a las generaciones futuras un legado de canciones lindas e inolvidables. Grande eres Gigliola. Dios te bendiga.

    JORGE CORCUERA YNJOQUE
    PERU LIMA

Lo siento. Los comentarios están cerrados.